I did the following:

1. Intentionally increased the minimum via hole size to a value that is apparently larger than the via holes on my current PCB.

2. Ran a DRC check.

Result: The DRC check did not report any errors.

I recorded a video here